* indique une subvention de l'année fiscale 1998/99

AboutFace, A Craniofacial Family Society *
202 400 $ sur trois ans pour élaborer et offrir un programme de sociabilité de trois mois à l'intention des personnes ayant une déficience craniofaciale ou tout autre déficience physique.

Action ontarienne contre la violence faite aux femmes
210 000 $ (sur trois ans) pour appuyer les activités de cet organisme, dont la coordination d'un plan stratégique de cinq ans prévoyant la mise sur pied de services en français partout en Ontario dans les domaines de la violence faite aux femmes, de la formation du personnel des maisons d'hébergement et de la sensibilisation du public, et pour la préparation de matériel pertinent en français.

Against Drunk Driving (Neil Gray Memorial Fund)
160 000 $ (sur trois ans) pour créer deux postes permanents afin d'étendre les programmes existants à l'ensemble de la province et de mettre en oeuvre une stratégie de financement à long terme.

Alpine Ontario Alpin
50 000 $ (sur 12 mois) pour permettre à l'organisme d'entreprendre un processus de consultation de ses partenaires dans le but de déterminer le meilleur modèle et la meilleure structure d'un organisme sportif provincial, d'élaborer un plan d'affaires et de tenir la première assemblée générale annuelle.

Amnesty International Toronto
46 400 $ (sur 12 mois) pour mettre en oeuvre un projet pilote de sensibilisation aux droits de la personne dans 100 écoles ontariennes.

Anishinabek/Ontario Fisheries Resource Centre
204 000 $ (sur trois ans) pour promouvoir l'harmonie et les méthodes durable dans les communautés ontariennes dépendantes de la pêche dans le bassin des Grands lacs. Pour atteindre son objectif, l'organisme aura recours à des discussions de groupes intéressés, à la formation communautaire et à la création d'une base de données.

Association Canadienne de Soins et Services Communitaires
99 900 $ (sur 3 ans) pour mettre en oeuvre une initiative visant à assurer la viabilité de l'organisme, à le renforcer et à le stabiliser. La subvention de fonctionnement demandée assurera la stabilité nécessaire au moment où l'organisme entreprend une campagne visant à diversifier ses sources de financement. ans.

Association des professionnels de la chanson et de la musique
62 000 $ (sur deux ans) pour créer de 60 à 75 centres de distribution des enregistrements d'artistes franco-ontariens. Ces centres seront dirigés par les étudiantes et étudiants et situés dans les écoles secondaires. Les fonds permettront également d'effectuer quatre tournées et de couvrir les coûts du personnel.

Association ontarienne de gérontologie *
20 400 $ (sur cinq mois) pour appuyer la présentation d'une conférence, les 15 et 16 avril, à Toronto, et la diffusion d'un recueil résumant les présentations. Toutes les présentations porteront sur le vieillissement et la qualité de vie des personnes âgées.

Boys and Girls Clubs of Ontario
25 000 $ (sur six mois) pour appuyer un processus de consultation et d'élaboration d'une stratégie à long terme pour cet organisme provincial pour les enfants et les jeunes.

Canadian Association for Community Care *
8 000 $ (sur un mois) pour tenir une séance de planification stratégique visant à positionner l'association afin qu'elle puisse remplir efficacement son mandat tout en maintenant sa viabilité financière.

Canadian Congress for Learning Opportunities for Women
25 000 $ (sur cinq mois) pour subventionner le congrès national de l'organisme (Toronto, du 4 au 7 novembre 1999), de même qu'une série de discussions en ligne visant à améliorer la condition féminine grâce à une participation accrue aux possibilités d'apprentissage actuelles et futures.

Canadian Council of the Blind / Conseil canadien des aveugles
60 000 $ (sur un an) pour mettre en oeuvre la deuxième phase de l'élaboration d'un registre de déficience visuelle de la petite enfance, y compris des enfants sourds et muets dans la province.

Canadian Film Centre / Centre canadien du film
150 000 $ (sur 15 mois) pour réaliser le «The Great Canadian Story Engine Project», un hommage au Canada à l'occasion du nouveau millénaire au moyen de la création d'un site Web bilingue qui permettra aux Canadiennes et Canadiens de soumettre des anecdotes personnelles au sujet de la vie dans leur région.

Canadian Hockey Association's Ontario Centre of Excellence
184 600 $ (sur 3 ans) pour permettre à l'organisme de tenir 21 colloques sur le hockey mineur dans diverses localités de la province. Lors de ces colloques de deux jours, des ateliers de formation seront présentés à l'intention des entraîneuses et entraîneurs, des soignantes et soignants, des arbitres et des joueuses et joueurs afin d'enseigner des techniques de jeu ainsi que des mesures de sécurité et de bonne conduite.

Canadian Institute for Environmental Law and Policy / Institut canadien du droit et de la politique de l'environnement
25 000 $ (sur trois mois) pour appuyer une recherche et la publication d'un rapport établissant les critères permettant de déterminer le meilleur moyen de publier de l'information (CD-ROM, Internet, document imprimé).

The Canadian National Institute for the Blind, Toronto Operations / L'Institut national canadien pour les aveugles, section de Toronto
230 000 $ (sur un an) pour permettre à l'organisme de collaborer avec des fournisseurs de services existants dans le but d'améliorer et d'étendre des services spécialisés à l'intention des nouveau-nés et des enfants d'âge scolaire malvoyants en Ontario.

The Canadian Peregrine Foundation
12 000 $ (sur un an) pour permettre à l'organisme d'étendre son programme «Educate'Em» de 12 à 24 écoles en Ontario. Ce programme permet de sensibiliser les enfants aux espèces menacées, aux faucons pèlerins, aux problèmes environnementaux qui causent leur déclin et aux efforts de rétablissement de l'espèce.

Careforce International
118 600 $ (sur 12 mois) pour appuyer «Base Camp on the Rez - WOW» dans le cadre duquel des équipes de formatrices et formateurs autochtones et non autochtones offrent des ateliers mettant l'accent sur l'estime de soi, les aptitudes fonctionnelles, le développement des qualités de chef et la réussite scolaire en faisant appel à l'athlétisme et aux arts.

Carousel Players
35 000 $ (sur six mois) pour permettre à l'organisme d'acheter deux fourgonnettes. Cette troupe de théâtre professionnelle lauréate présente des pièces dramatiques éducatives aux enfants en Ontario.

Centre for Equality Rights in Accommodation *
300 000 $ sur trois ans pour offrir des conseils et des services communautaires de médiation et de sensibilisation aux ménages à faible revenu et aux propriétaires afin d'améliorer l'accès au logement à loyer modique et de prévenir la clochardise dans les communautés victimes de discrimination sur le plan du logement.

Centre for Research and Education in Human Services
6 000 $ (sur six mois) pour élargir le réseau communautaire d'organismes qui font participer les personnes handicapées aux activités communautaires. Les fonds aideront les organismes à augmenter le nombre de leurs membres, à se rencontrer pour partager leurs connaissances et mettre au point des méthodes de mobilisation favorisant l'intégration des personnes handicapées à la communauté.

Centre franco-ontarien de folklore
25 000 $ (sur un an) pour créer un site Web interactif bilingue sur le patrimoine et le folklore franco-ontariens.

Children's Aid Society of Metropolitan Toronto *
137 200 $ sur deux ans pour appuyer le développement d'une trousse de sensibilisation pour permettre à la Société d'aide à l'enfance de Toronto et aux sociétés d'aide à l'enfance de la province de réaliser des activités de sensibilisation du public dans leur communauté.

Chinese Canadian National Council
270 000 $ (sur trois ans) pour couvrir une partie des coûts de fonctionnement et de prestation des programmes de l'organisme, en collaboration avec sa section locale de Toronto, visant à promouvoir des communautés inclusives et dynamiques en Ontario.

Choirs Ontario
60 000 $ (sur trois ans) pour mettre en oeuvre un plan stratégique intitulé « Tuning for the Future », qui prévoit une stratégie visant à élargir les activité de l'organisme et à diversifier ses sources de financement. Un nouveau poste sera créé afin de mettre l'accent sur l'administration, la gestion financière et le développement.

Collège Frontier
247 000 $ (sur trois ans) pour financer une partie du programme «Ontario Students for Literacy Program» dans 13 universités et mettre le programme sur pied dans cinq autres universités (Windsor, Ottawa, North Bay, Sudbury et Niagara Falls).

Community Arts Ontario
145 000 $ (sur trois ans) pour mettre sur pied une administration à plein temps et viable et poursuivre un exercice pluriannuel de repositionnement dans le but de mieux servir les membres et leur communauté.

Community Foundations of Canada *
60 000 $ (sur six mois) pour accroître la capacité des fondations communautaires partout en Ontario afin de les aider à répondre plus efficacement aux priorités locales dans le cadre de leurs activités de création de fonds de dotation, d'octroi de subventions, de catalyseur et de chef de file.

Conseil canadien de développement social
18 300 $ (sur un an) pour permettre au CCDS de produire et de distribuer 5 000 brochures en anglais et 1 000 en français, ainsi que 200 sur ruban. Les productions seront faites dans un format populaire dans le but de présenter un résumé du rapport «Gender & Disability» : un projet de recherche subventionné par la Fondation Trillium.

Conseil canadien de la consommation
70 000 $ (sur 12 mois) pour financer une étude de faisabilité d'un nouveau modèle de financement basé sur les projets afin de transformer cet organisme bénévole en un porte parole provincial important sur les questions touchant les consommateurs.

Conseil canadien pour les réfugiés
11 200 $ (sur huit mois) pour élaborer des normes nationales des services d'établissement au moyen d'une consultation des nouveaux arrivants ainsi que des personnes qui représentent les organismes desservant les immigrants et les réfugiés.

Conservation Council of Ontario *
25 000 $ sur neuf mois, pour réaliser le projet intitulé : "Baseline 2000 - Background Research", qui consistera à faire de la recherche et à publier en ligne 20 feuilles de renseignements. Celles-ci seront basées sur des stratégies environnementales pour l'Ontario, sur des questions relatives à la protection de l'environnement et sur le développement économique et social. Les feuilles de renseignements seront publiées sur le site Web Green Ontario. Elles contribueront aussi au développement d'un centre d'information sur Internet au sujet des ressources environnementales et serviront de rapport de référence en fonction des engagements environnementaux de l'Ontario pour l'an 2000.

Defence for Children International Canada
24 600 $ (sur huit mois) pour la tenue d'une exposition multimédias sur les droits des Enfants en Ontario.

East Metro Connections, Canadian Mental Health Assoc. Toronto Branch
70 600 $ (sur un an) pour mettre sur pied un module de formation pouvant être appliqué dans toute la province dans le but de permettre aux bénévoles de joindre et d'aider les membres des communautés culturels qui ont des problèmes de santé mentale.

Education Wife Assault *
450 000 $ (sur quatre ans) pour créer des communautés plus sécuritaires en tentant de prévenir la violence à l'égard de l'épouse, et ses répercussions sur les enfants, au moyen de la sensibilisation. Les activités prévues comprennent des ateliers, la formation, la rédaction et la distribution de publications, le rayonnement, la consultation et l'information.

Family Counselling Centre of Sault Ste. Marie and District
106 500 $ (sur 15 mois) pour créer et produire un outil pédagogique comprenant cinq pièces de théâtre et vidéo illustrant les connaissances spécialisées, les attitudes et les compétences que les professionnels de la santé doivent avoir pour assurer la prestation des meilleurs soins palliatifs possibles.

Family Service Ontario
411 900 $ (sur trois ans) pour assurer la formation de 21 conseillères et conseillers dans le cadre du programme Families and Schools Together Program - FAST, un programme d'intervention précoce à l'intention des élèves des écoles élémentaires à risque d'échec, de délinquance juvénile ou de toxicomanie à l'adolescence.

Fédération des aînés francophones, Régionale du Sud-Ouest de l'Ontario
10 300 $ (sur un an) pour permettre à l'organisme d'offrir une formation sur l'utilisation d'un ordinateur.

Federation of Ontario Naturalists *
217 500 $ sur trois ans pour accroître la capacité et la participation de communautés dans le but de protéger le patrimoine naturel de l'Ontario grâce à la présentation d'ateliers, à des activités de sensibilisation, des conférences et la distribution de documentation.

Frontiers Foundation Inc.
141 000 $ (sur un an) pour financer un projet de bénévolat qui aidera six communautés hors réserve à reconstruire ou à rénover des logements de piètre qualité dans les communautés éloignées de Beaverhouse, Foleyet, Batchawana, Upsala, Jellicoe, et Francis Sandy.

Foundation for Rural Living
274 000 $ (sur trois ans) pour aider l'organisme à mieux se faire connaître et à susciter l'appui de la population à son endroit et à celui des organismes ruraux, et à accroître sa capacité au sein du secteur rural sans but lucratif.

Green Communities Association *
285 000 $ sur trois ans pour renforcer l'action environnementale communautaire en Ontario grâce à une initiative conjointe visant à réduire le coûts des services publics pour les personnes à faible revenu et pour renforcer la capacité organisationnelle des communautés vertes qui sont membres de l'association.

Green Environmental Group (Toronto) Inc
40 000 $ (sur 12 mois) pour appuyer la mise sur pied du programme «Eco-Pals», qui vise à permettre à des élèves ontariens de correspondre avec des élèves d'autres provinces afin d'échanger de l'information, des ressources, des opinions et des projets touchant l'environnement.

Haliburton County Community Co-operative *
20 300 $ (sur deux mois) pour réaliser «Thalia's Voice», un festival de trois jours qui se déroulera à Minden du 21 au 23 mai 1999, pour souligner l'apport des femmes dans les arts de la scène, et présenter des ateliers sur l'entrepreneuriat chez les artistes.

Hamilton Community Foundation *
77 000 $ (sur six mois) pour renforcer et appuyer les secteurs des arts, de la culture et du patrimoine d'Hamilton-Wentworth et de Burlington grâce à la prestation d'un soutien technique et financier.

Hike Ontario
90 000 $ (sur trois ans) pour aider l'organisme à élaborer et à mettre en oeuvre un programme de mise en valeur auprès de ses membres.

Hope Air
200 000 $ (sur trois ans) pour appuyer le programme de pilotes privés de l'organisme dans le but d'accroître l'accès aux services médicaux à l'intention des gens vivant en milieu rural et dans le Nord de l'Ontario et qui ne peuvent voyager par avion pour des raisons financières.

L'Institut canadien de recherches sur les femmes
21 800 $ (sur six mois) pour appuyer la tenue de la conférence intitulée «Feminist Definitions of Caring Communities and Healthy Lifestyles», qui aura lieu du 15 au 17 octobre 1999, à Sudbury, et qui portera sur les enjeux actuels touchant la promotion de la santé et les programmes sociaux, dans le contexte d'une communauté saine.

The International Children's Institute *
375 700 $ sur deux ans pour concevoir, mettre à l'essai, évaluer et diffuser les éléments du programme de formation Building Bridges, un programme scolaire qui vise à aider les enfants réfugiés et immigrants à s'adapter et à s'intégrer à leur nouveau milieu.

Jeunesse, J'Écoute
1 100 000 $ (sur 5 ans) pour mettre sur pied et lancer un service national de consultation par téléphone, sans frais, pour aider les parents d'enfants âgés de 0 à 19 ans.

Junior Farmers' Association of Ontario
12 000 $ (sur huit mois) pour appuyer la tenue d'un forum permettant de regrouper les membres et les partenaires et intervenants des secteurs privé, gouvernemental et sans but lucratif dans le but de discuter de questions se rapportant à la vie en milieu rural et de leurs retombées pour les jeunes et les orientations futures de l'organisme. Un aspect important qui sera abordé se rapporte à la dynamique changeante des communautés rurales.

L'Alliance des radios communautaires du Canada Inc.
50 000 $ (sur deux mois) pour couvrir les coûts d'achat d'équipement et de fonctionnement du Réseau francophone d'Amérique (RFA).

La Societe du Cancer du Sein Du Canada
26 100 $ (sur 12 mois) pour sensibiliser les femmes à la bonne santé du sein, à l'auto-examen des seins et au dépistage précoce du cancer du sein.

Landlord's Self-Help Centre
15 000 $ (sur un an) pour fournir à l'organisme un financement d'appoint visant à rétablir un poste de soutien administratif afin de répondre à une demande accrue pour des services de la part de petits locateurs ou de locateurs de loyers modiques.

Learning Disabilities Association of Ontario
230 200 $ (sur quatre ans) pour appuyer l'établissement de centres régionaux, rationaliser les sections existantes, créer une section virtuelle dans Internet et renforcer la prestation des services destinés aux personnes ayant des difficultés d'apprentissage en Ontario.

Learning for a Sustainable Future, Ontario
248 000 $ (sur 40 mois) pour élaborer et présenter une série de neufs ateliers de formation professionnelle de deux jours dans 90 communautés ontarienne à l'intention des élèves, des enseignantes et enseignants, des parents, des gens d'affaires et des chefs de file dans le domaine de l'environnement.

La Marche des dix sous de l'Ontario *
600 000 $ sur 3 ans pour appuyer la mise en oeuvre d'un nouveau plan stratégique comportant cinq activités clés : 1) la certification ISO ; 2) les relations publiques ; 3) le programme de bénévolat ; 4) le premier programme d'éducation conductive pour adulte ; 5) l'investissement dans la technologie afin de résoudre les problèmes de conformité à l'an 2000.

Mariposa in the Schools
225 000 $ (sur 3 ans) pour inciter les élèves de la 5e et de la 6e année de trois écoles de la région à prendre des initiatives favorisant la diversité de la communauté.

Migraine Association of Canada
24 500 $ (sur un an) pour élaborer et mettre à l'essai un programme complet de mieux-être en milieu de travail axé sur la prévention et le traitement des migraines en milieu de travail.

Mothers Against Drunk Driving
35 000 $ (sur deux ans) pour financer la publication et la distribution du guide de formation de l'organisme en Ontario.

Music Canada Musique 2000
57 500 $ (sur un an) pour permettre à l'organisme de présenter les programmes « Composers in Residence » et « Composers in Electronic Residence » dans 20 écoles ontariennes et culminant par la présentation de compositions originales lors de concerts locaux.

Network North: The Community Mental Health Group
75 000 $ (sur trois ans) pour appuyer le travail de la First Nation Mental Health Initiative, une clinique communautaire de santé mentale à l'intention des autochtones et des non autochtones, et pour assurer le développement de la prestation des services et de la capacité de gestion dans le district de Sudbury-Manitoulin.

Niagara Centre for Independent Living
98 600 $ (sur un an) pour élaborer et mettre en oeuvre le modèle d'un service consultatif en matière d'aménagement d'accès facile qui pourra être appliqué dans tous les centres de développement de l'autonomie dans les activités quotidiennes en Ontario.

Nishnawbe-Aski Nation
25 000 $ (sur quatre mois) pour financer la tenue d'une réunion d'aînés, de leaders spirituels et de guérisseuses et guérisseurs traditionnels, du 27 au 30 juillet 1999, à la Première nation de Fort Hope, afin de réunir les aînés et les jeunes des réserves isolées du Nord pour leur apprendre les connaissances traditionnelles.

Nobody's Perfect Parenting Education Association of Ontario
370 000 $ (sur trois ans) pour assurer la prestation de ce programme partout en Ontario, assurer la formation de 60 formatrices et formateurs afin d'étendre le programme à un plus grand nombre de régions et élaborer un plan à long terme visant à assurer la viabilité du programme.

North York Symphony Association
15 500 $ (sur deux ans) pour appuyer une tournée provinciale permettant de présenter des concerts de musique classique dans des communautés ontariennes qui ne peuvent habituellement pas supporter leur propre orchestre symphonique.

Older Women's Network *
208 800 $ sur trois ans pour appuyer le travail de cet organisme provincial qui offre des programmes et des services aux femmes âgées et qui agit comme porte-parole au sujet de questions importantes qui touchent les femmes âgées.

Ontario Association for Community Living / Association pour l'intégration communautaire de l'Ontario
200 000 $ (sur deux ans) pour donner une formation aux parents d'enfants ayant une déficience intellectuelle afin de les aider à obtenir une éducation complète.

Ontario Association for Families of Children with Communication Disorders
45 000 $ (sur trois ans) pour appuyer la planification stratégique et couvrir les coûts de fonctionnement de cet organisme provincial ayant une présence dans 28 localités ontariennes.

The Ontario Association of Food Banks
232 000 $ (sur 4 ans) pour couvrir les frais de fonctionnement de cet organisme provincial afin de permettre à son personnel de mettre sur pied et de maintenir des programmes de partage des aliments et d'organiser des activités de collecte de fonds pour la centaine de banques alimentaires qui en sont membres.

Ontario Association of Youth Employ-ment Centres / Association ontarienne des centres de consultation pour l'embauche des
298 000 $ (sur 30 mois) pour appuyer le projet des jeunes bénévoles du millénaire. La subvention permettra de financer 13 centres de bénévolat en Ontario qui permettront à des jeunes qui ne participent habituellement pas à ce genre d'activité de faire plus de 4 000 heures de bénévolat.

Ontario Campaign for Kids *
700 000 $ sur trois ans pour appuyer la campagne de marketing social visant à accroître la sensibilisation à l'égard des aspects qui assurent le développement d'un enfant en santé, à appuyer les objectifs et les stratégies communautaires et à favoriser une meilleure qualité de vie pour les enfants de moins de 18 ans.

Ontario Coalition of Senior Citizens' Organizations
347 000 $ (sur trois ans) pour couvrir les coûts de fonctionnement de l'organisme et l'aider à accroître le nombre de ses membres, à recruter des bénévoles et à élaborer et mettre en oeuvre un plan de marketing et des stratégies de collecte de fonds afin d'accroître son autonomie et d'améliorer la vie des personnes âgées.

Ontario Council of Agencies Serving Immigrants / Conseil ontarien des organismes de service aux immigrants
270 000 $ (sur trois ans) pour couvrir une partie des coûts de fonctionnement de l'organisme afin d'appuyer son travail auprès des organismes membres. La subvention financera des activités dans les domaines du développement sectoriel, de l'analyse des politiques, de la recherche et des communications.

Ontario Halfway House Association *
13 250 $ (sur une année) pour mettre sur pied un service téléphonique interactif sans frais pour fournir de l'information au sujet des maisons de transition et des autres mécanismes de libération des détenus des pénitenciers fédéraux, à l'intention de leur famille, du personnel correctionnel et de la population de l'Ontario.

Ontario Parks Association
20 000 $ (sur un an) pour financer le projet Playability de l'OPA visant à faciliter l'élaboration de normes et de lignes directrices concernant la sécurité et l'accessibilité des structures de jeux sécuritaires et accessibles, et à sensibiliser le public au sujet des besoins en matière de terrains de jeux accessibles.

Ontario Forestry Association / L'Association forestière de l'Ontario
405 000 $ (sur trois ans) pour aider l'organisme à étendre son programme de sensibilisation à l'environnement à 175 écoles et à 75 groupes communautaires de jeunes partout en Ontario, en mettant un accent particulier sur les communautés francophones et du Nord de la province.

Ontario Network of Employment Skills Training Projects (ONESTEP)
268 900 (sur 34 mois) pour appuyer le développement des services en ligne de l'organisme dans le but d'aider les organismes membres à utiliser les nouvelles technologies pour assurer la prestation efficace de services aux personnes sans emploi et sous-employées.

Ontario Physical and Health Education Association (OPHEA)
422 800 $ (sur deux ans et demi) pour appuyer le site Web et la campagne de sensibilisation «Ready-Set-Go!», dans le but d'appuyer le développement sain des enfants au moyen du sport.

Ontario Sailing Association
150 000 $ (sur deux ans) pour aider l'organisme à mettre sur pied un programme itinérant afin de présenter son programme AbleSail dans diverses localités et à élaborer un plan de communication visant à faire connaître le programme et à susciter son appui.

Ontario Track 3 Ski Association
202 500 $ (sur trois ans) pour couvrir les frais de fonctionnement et de rénovation des chalets de ski existants afin de les rendre pleinement accessibles.

Ontario Underwater Council
50 000 $ (sur six mois) pour permettre à l'organisme d'acheter un appareil d'analyse de la pureté de l'air afin d'assurer la disponibilité d'air comprimé de haute qualité et sécuritaire pour les plongeurs et plongeuses autonomes en Ontario.

Ontario Women's Health Network (Innovaction)
25 000 $ (sur trois mois) pour appuyer le développement organisationnel d'un nouveau réseau provincial d'organismes offrant des ressources et des services de santé à l'intention des femmes.

Ontario Workers Arts and Heritage Centre
350 000 $ sur trois ans pour renforcer et appuyer les activités des travailleuses et travailleurs dans les domaines des arts et du patrimoine dans la province grâce à l'organisation d'expositions communautaires partout dans la province et pour accroître la participation des bénévoles aux activités du centre.

Ontario Young People's Alliance
205 900 $ (sur trois ans) pour appuyer les activités de l'organisme et l'aider à mettre sur pied et à maintenir un réseau provincial permettant d'établir des liens entre les groupes de jeunes et les organismes pour les jeunes partout en Ontario.

Orchestras Canada
46 000 $ (sur trois ans) pour augmenter l'information diffusée sur le site Web de l'organisme à l'intention des membres, du personnel, des bénévoles, des conseils et de l'auditoire. Cette information comprendra notamment le répertoire de la discothèque de CBC, des répertoires musicaux, des services aux membres, le service d'emploi en ligne OPUS, des renseignements sur la gestion des arts, des nouvelles sur les arts et des liens actifs vers d'autres orchestres communautaires.

Panarcadian Federation of Canada *
24 600 $ (sur une année) pour appuyer un projet de formation et de perfectionnement de bénévoles qui permettra d'accroître la capacité d'organismes communautaires d'assurer une prestation plus efficace de services à la communauté grecque en Ontario.

Parks and Recreation Ontario
600 000 $ (sur cinq ans) pour appuyer la conception et la mise en oeuvre du programme High 5 - Quality at Play, qui vise à modifier les attitudes à tous les niveaux du secteur des sports et des loisirs en intégrant le principe du développement sain des enfants dans le cadre de ces activités.

Pollution Probe
123 500 $ (sur 25 mois) pour appuyer l'élaboration d'un plan de gestion de l'environnement intérieur afin d'aider les écoles à détecter, à prévenir et à corriger les problèmes environnementaux intérieurs dans le but d'améliorer la qualité de l'environnement intérieur dans les écoles ontariennes.

Raising The Roof/Chez Toît *
190 100 $ sur deux ans pour appuyer une initiative nationale visant à réduire et à prévenir la clochardise à l'aide d'une campagne de sensibilisation du public, l'élaboration de politiques publiques et la diffusion et le partage de l'information.

Regent Park Community Health Centre
643 500 $ (sur cinq ans) pour financer la mise au point, la diffusion et la reproduction partout en Ontario d'un modèle communautaire visant à faciliter l'intégration de la communauté de Regent Park à l'économie locale et à créer des possibilités de formation et d'emploi à l'intention des gens de la communauté. Des partenaires d'autres communautés rurales et urbaines participeront à la mise au point et à l'évaluation de ce modèle.

Regional Multicultural Youth Council *
295 000 $ (sur trois ans) pour former de jeunes chefs de file et modèles à imiter afin de favoriser, en collaboration avec les jeunes et les dirigeants communautaires, une plus grande harmonie raciale, une sécurité personnelle et communautaire accrue, et une meilleure qualité de vie pour les générations futures. Cette initiative de trois ans permettra de donner une formation en leadership à des jeunes du Nord-Ouest de l'Ontario, d'élaborer un programme de formation de formatrices et formateurs pour les jeunes, de mettre sur pied un centre pour les jeunes, ouvert sept jours par semaine, à Thunder Bay, de réaliser des initiatives antiviolence et des initiatives favorisant la poursuite des études, y compris un service d'orientation pour les élèves autochtones pensionnaires qui fréquentent les 27 écoles secondaires de la région.

Regroupement des jeunes filles francophones de Toronto
90 000 $ (sur 15 mois) pour permettre à l'organisme de présenter un colloque à l'intention des jeunes femmes franco-ontariennes pour discuter notamment de la pauvreté, de l'emploi, de la santé et de l'isolement.

Regroupe-ment des organismes du patrimoine franco-ontarien
22 000 $ (sur neuf mois) pour appuyer la création d'itinéraires touristiques du patrimoine de sites ontariens touchant les francophones sur le site Web de l'organisme : www.francoroute.on.ca. Les fonds serviront à la réalisation de la deuxième étape, soit l'addition des régions de Timmins/Kapuskasing/Hearst et de Penetanguishene.

Réseau du patrimoine "VOYAGEUR" Heritage Network
76 300 $ (sur deux ans) pour couvrir une partie des coûts de fonctionnement et de prestation des programmes de l'organisme. Les fonds serviront également à couvrir le salaire d'une nouvelle coordonnatrice ou d'un nouveau coordonnateur des programmes du réseau, les frais de déplacement et des réunions et la présentation d'atelier de formation.

Salon du livre de Toronto *
24 900 $ (sur une année) pour financer les activités destinées aux jeunes dans le cadre du Salon du livre de Toronto. Ce dernier salon du siècle aura pour thème «Revue des réalisations et perspectives d'avenir».

Save the Rouge Valley System Inc.
100 000 $ (sur 12 mois) pour améliorer l'état de la rivière et de ses affluents dans la vallée. Le projet permettra d'améliorer les frayères, d'étendre l'habitat faunique, de créer un habitat de terres humides et d'améliorer la qualité de l'air et de l'eau.

Self Employment Development Initiatives *
893 600 $ sur cinq ans pour permettre à sept organismes communautaires de l'Ontario d'assurer la prestation de services d'aide au travail indépendant à des femmes et des hommes à faible revenu.

Sex Offender Task Force of Windsor-Essex County
60 000 $ (sur un an) pour permettre à l'organisme de partager un modèle global de traitement et de prévention des agressions sexuelles et d'aider à la mise sur pied de programmes semblables à plusieurs endroits de la province.

Sidelines Canada Prenatal Support Network
16 600 $ (sur 6 mois) pour permettre à l'organisme d'offrir des services bénévoles d'entraide et d'intervention pour les femmes ayant une grossesse à risque élevé et d'étudier les mesures à prendre pour assurer la viabilité des services.

Sky Works Charitable Foundation
24 900 $ (sur cinq mois) pour la diffusion dans neuf communautés du documentaire «Working Like Crazy», qui présente des personnes qui ont été atteintes de troubles psychiatriques et qui sont parvenues à transformer leur vie en occupant des emplois intéressants dans des entreprises locales.

Sleep/Wake Disorders Canada
100 000 $ (sur deux ans) pour appuyer les sections locales et les groupes existants, analyser les mécanismes de prestation de services, élaborer un plan de viabilité et le mettre en oeuvre dans neuf sections locales et groupes existants au cours des deux prochaines années.

Société canadienne de la Croix-Roure, zone de l'Ontario
80 000 $ (sur deux ans) pour appuyer les services de prévention de la toxicomanie en donnant une formation à des bénévoles qui fourniront de l'information aux adolescentes et adolescents sur la façon de dépister et de prévenir la toxicomanie. Les ateliers traiteront de la toxicomanie à domicile, à l'école, dans les sports et dans les rencontres sociales.

Société canadienne pour la conservation de la nature
265 000 $ (sur 2 ans) pour aider l'organisme à protéger des terres ayant une importance écologique en Ontario et à développer la capacité locale à assurer une protection continue des terres partout dans la province.

Sport Alliance of Ontario
147 700 $ (sur un an) pour améliorer l'expérience sportive et accroître la rétention et le taux de satisfaction des participantes et participants partout en Ontario.

The Sunshine Foundation of Canada
300 000 $ (sur deux ans) pour renforcer et stabiliser 20 sections locales de bénévoles afin d'assurer que chaque section soit autonome sur le plan financier et dispose des ressources communautaires nécessaires pour réaliser les rêves d'enfants qui ont un handicap physique grave.

Sustainability Network *
201 600 $ sur trois ans pour aider les organismes environnementaux sans but lucratif de l'Ontario à étendre leur action grâce à la sensibilisation de nouveaux groupes, l'établissement de réseaux et la création d'un programme de bourses d'études.

Tetra Society of North America
225 000 $ (sur trois ans) pour accroître le nombre de sections locales et de bénévoles de l'organisme en Ontario. L'organisme vise à responsabiliser les personnes ayant un handicap physique grave en fournissant des accessoires fonctionnels sur mesure, en les aidant à bénéficier d'une autonomie accrue et en améliorant leur qualité de vie.

Théâtre Action
141 000 $ (sur cinq ans) pour financer des festivals, des ateliers et le développement des ressources théâtrales pour le milieu du théâtre franco-ontarien. Théâtre Action améliorera l'accès aux ressources et renforcera la communauté théâtrale francophone partout en Ontario.

Toronto Community Foundation *
245 700 $ sur deux ans pour accroître l'efficacité sur le plan des coûts et l'efficacité générale des activités philanthropiques à Toronto en établissant des partenariats entre la Toronto Community Foundation et les fondations privées familiales, leurs conseillères et conseillers professionnels et les institutions financières.

Toronto International Film Festival Group
302 000 $ (sur quatre ans) pour stabiliser le circuit cinématographique existant et appuyer son expansion de 36 à 56 communautés.

Triune Arts *
170 100 $ (sur un an) pour reproduire et distribuer 800 exemplaires de la série vidéo Resolving Conflict Creatively et des documents d'appui afin d'assurer une large diffusion de ce matériel éducatif visant à expliquer des moyens pratiques de résoudre les conflits en mettant un accent particulier sur les conflits avec les jeunes.

Triune Arts
9 000 $ (sur six mois) pour couvrir les coûts d'une évaluation se rapportant à la subvention que l'organisme a reçue le 7 décembre 1998.

Union of Ontario Indians *
25 000 $ (sur un mois) pour appuyer la préparation de la conférence «Building the Anishinabek Strategy», qui se penchera sur les enjeux sociaux cruciaux touchant les Anishinabeks, une communauté autochtone comptant plus de 40 000 membres.

United Generations Ontario
285 200 $ (sur trois ans) pour appuyer le travail de l'organisme United Generations Ontario qui fait la promotion du réseautage et de modèles de partenariats pour des initiatives intergénérationnelles pour les personnes âgées, les jeunes et les enfants.

Volunteer Canada *
505 000 $ sur trois ans pour renforcer 33 centres de bénévolat en Ontario par de la formation ; par l'établissement d'un centre de ressources et d'information qui peut être accessible par des centres et des bénévoles, et par la promotion du bénévolat dans toute la communauté.

Voyageur Trail Association
100 000 $ (sur deux ans) pour couvrir une partie des coûts de fonctionnement et de prestation des programmes de l'organisme. Une coordonnatrice ou un coordonnateur du sentier travaillera avec des bénévoles afin de terminer l'aménagement des 500 derniers kilomètres du sentier de randonnée pédestre public longeant les rives des lacs Huron et Supérieur.

Watershed Report Card
121 200 $ (sur deux ans) pour promouvoir, distribuer et appuyer un guide fiable et scientifique visant à aider les communautés à évaluer, surveiller et remettre en état les cours d'eau, les terres humides, les hautes terres et les lacs.

Women and Rural Economic Development
315 000 $ (sur trois ans) pour créer un bureau des relations communautaires dans le but d'établir des partenariats à long terme avec des entreprises, des particuliers et des fondations, de fournir aux femmes vivant en milieu rural une aide technique concernant la mise sur pied d'une petite entreprise, de renforcer les 21 réseaux existants et en établir huit autres dans la région de Grey-Bruce, ainsi que dans l'est et le Centre de l'Ontario.

Women's Future Fund
120 000 $ (sur trois ans) pour couvrir une partie des coûts de fonctionnement et de prestation des programmes de l'organisme qui s'apprête à mettre en oeuvre une stratégie de développement de collaboration qui vise à lui permettre de réaliser des activités de levée de fonds directement avec le personnel de sociétés et d'entreprises.

Women's Legal Education and Action Fund Foundation / Fondation du Fonds d'action et d'éducation juridiques pour les femmes
50 000 $ (sur un an) pour mettre en oeuvre un plan de communication conjoint du Fonds et de la Fondation qui prévoit des activités de recrutement de bénévoles, de mobilisation communautaire et de communication interne et externe.

World Wildlife Fund Canada
15 000 $ (sur un an) pour améliorer les communications, la coordination et l'échange d'information entre les organismes oeuvrant dans le domaine de la conservation des communautés à hautes herbes et favoriser la sensibilisation et l'appréciation du public à l'égard des communautés à hautes herbes.

Youth Canada Association (YouCAN!)
25 000 $ (sur trois mois) pour accorder une aide financière à des jeunes de tous les coins de la province pour leur permettre d'assister à la conférence nationale des jeunes sur la paix et la résolution des conflits. Cette activité vise à favoriser l'acquisition d'aptitudes dans la résolution de conflits et à promouvoir la résolution pacifique des conflits personnels, communautaires et sociaux.

Youth Challenge International
163 940 $, échelonnés sur 20 mois pour étendre la prestation du programme environnemental Cool School Challenge aux écoles secondaires de Toronto, d'Hamilton, de Guelph, de Fergus, de Peterborough et de Lakefield.

YWCA of Hamilton
60 000 $ (sur un an) pour aider l'organisme à mettre sur pied des centres de conditionnement physique accessibles aux personnes handicapées dans les YWCA de la province.

YWCA of/du Canada
314 500 $ (sur trois ans) pour accroître la capacité des YWCA et d'autres organismes en Ontario de tenir des campagnes de «semaines sans violence» et de promouvoir des activités de prévention de la violence dans leur communauté pendant le reste de l'année.