Dans le cadre de son engagement à rendre compte de ses activités, la Fondation Trillium de l'Ontario a le plaisir de vous présenter les documents suivants :

• Nos profils de votre communauté renferment des renseignements démographiques qui vous aideront à comprendre les divers besoins et le caractère des communautés de l'Ontario. L'information comprise dans ces profils a été compilée à partir du recensement de 2006 de Statistique Canada.

• Nos rapports des subventions dans votre région vous proposent de l'information sur les activités d'octroi des subventions dans le cadre du programme communautaire et du programme provincial.